Use "salt|salts" in a sentence

1. neodecanoic acid, salts

acide néodécanoïque, sels

2. The methods further comprise resisting and/or inhibiting ASR in airfield runway concrete pore solutions by applying a soluble salt or a mixture of soluble salts in solution or a deicing salt mixture in situ to the runway concrete.

Lesdits procédés comprennent encore des techniques permettant de s'opposer à la réaction alcali-silice et/ou de l'inhiber dans des solutions pour béton cellulaire pour pistes d'atterrissage grâce à l'application d'un sel soluble ou d'un mélange de sels solubles en solution ou d'un mélange de sels de dégivrage in situ au niveau du béton de la piste d'atterrissage.

3. Magnesium and alkali salts

Sels de magnésium et sels basiques

4. 3¿, plus their salts with physiologically tolerable acids and their C¿1-2?-trialkylammonium salts.

3¿, ainsi que leurs sels avec des acides physiologiquement tolérables et leurs sels de trialkylammonium C¿1-2?

5. Adipic acid, and its salts

Acide adipique et ses sels

6. Adipic acid and its salts

Acide adipique et ses sels

7. Terephthalic acid and its salts

Acide téréphthalique et ses sels

8. The invention relates to the alkalimetal salts, tetraalkyl ammonium salts and phosphonium salts of heptafluoro-2-propane sulfonates, said salts being suitable for use in electronic technology, for example as support electrolytes for batteries or in capacitors.

Selon l'invention, des sels de métaux alcalins, des sels de tétraalkylammonium et des sels de phosphonium de l'heptafluoro-2-propane-sulfonate peuvent être utilisés en électrotechnique, par exemple comme sels conducteurs pour des batteries ou dans des condensateurs.

9. calcium salts of orthophosphoric acid

Sels de calcium de l'acide orthophosphorique

10. magnesium salts of orthophosphoric acid

Sels de magnésium de l’acide orthophosphorique

11. Crystalline, water containing, oxygen containing inorganic acid salts of the metals are heated to liquefy the salts.

Des sels d'acide inorganiques contenant de l'oxygène, de l'eau et des cristaux de sels de ces métaux sont chauffés de façon à liquéfier ces sels.

12. Adipic acid; its salts and esters

Acide adipique, ses sels et esters

13. Adipic acid, its salts and esters

Acide adipique, ses sels et ses esters

14. Calcium salts of organic acids (32)

Sels de calcium d’acides organiques (32)

15. Sodium salts of organic acids (2)

Sels de sodium d'acides organiques (2)

16. The compositions comprise complexes of allantoin and ionic metals such as copper(II) salts and tin(II) salts.

Ces compositions comprennent des complexes d'allantoïne et de métaux ioniques tels que les sels cuivriques et les sels stanneux.

17. Process for removing adherent salts from objects

Procede permettant d'eliminer des sels adherant a des objets

18. o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters

Acide o-acétylsalicyclique, ses sels et ses esters

19. Permanganates(VII) are salts of permanganic acid.

Le permanganate (MnO4-) est l'anion des sels de l'acide permanganique.

20. – Acetic acid and its salts; acetic anhydride: |

– Acide acétique et ses sels; anhydride acétique: |

21. Tar acids, cresylic, sodium salts, caustic solns. ;

Huiles de goudron acides crésyliques, sels de sodium, solutions caustiques;

22. Streak onto thiosulphate citrate bile salts agar (TCBS).

Ensemencer en stries sur gélose au thiosulfate, au citrate et aux sels biliaires (TCBS).

23. For grape juice: restored salts of tartaric acids;

dans le cas du jus de raisin: les sels d’acides tartriques restitués,

24. Recovery of polyphosphazene polyacids or acid salts thereof

Recuperation de polyacides de polyphosphazene ou des sels acides associes

25. Allspice, celery salt

Quatre-épices, sel de céleri

26. Salts of active ingredients with polymeric counter-ions

Sels de principes actifs ayant des contre-ions polymères

27. Process for preparing phenolic acid salts of gabapentin

Procede permettant de preparer des sels d'acide phenolique de gabapentine

28. The invention relates to food additives containing (a) glutamic acid and (b) at least one nucleotide or the alkali salts and/or alkaline-earth salts thereof and optionally (c) flavourings selected from the group formed by purines, polyphenols, 2-acetyl pyrazine, 3-methylbutanol, 2-phenyl ethyl acetate, trimethylpyrazine and mixtures thereof (d) salt, (e) sweeteners and/or (f) acidulants.

L'invention concerne des additifs alimentaires, contenant (a) de l'acide glutamique et (b) au moins un nucléotide ou ses sels de métal alcalin et/ou alcalino-terreux ainsi que le cas échéant (c) des arômes, choisis dans le groupe qui est formé par les purines, les polyphénols, la 2-acétylpyrazine, le 3-méthylbutanol, l'acétate de 2-phényléthyle, la triméthylpyrazine ainsi que leurs mélanges, (d) du sel alimentaire, (e) des édulcorants et/ou (f) des acidifiants.

29. — For grape juice: restored salts of tartaric acids;

— dans le cas du jus de raisin: les sels d’acides tartriques restitués,

30. Other acyclic polyamines and their derivatives; salts thereof

Autres polyamines acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits

31. Sodium, potassium and calcium salts of fatty acids

Sels de sodium, de potassium et de calcium d’acides gras

32. -Alkaloids of cinchona and their derivatives; salts thereof:

-Alcaloïdes du quinquina et leurs dérivés; sels de ces produits :

33. Stabilize irrigated land salinization processes and the transport of salts from irrigated areas to rivers by stabilizing the process of toxic salts accumulation in irrigated areas and reducing the outwash of salts in drainage water to rivers.

Stabiliser les processus de salinisation des terres irriguées et d’entraînement des sels des zones irriguées vers les rivières par la stabilisation du processus d’accumulation des sels toxiques dans les zones irriguées et la réduction de l’entraînement des sels dans les rivières par les eaux d’assainissement.

34. Stabilize irrigated land salinization processes and the transport of salts from irrigated areas to rivers by stabilizing the process of toxic salts accumulation in irrigated areas and reducing the outwash of salts in drainage water to rivers

tabiliser les processus de salinisation des terres irriguées et d'entraînement des sels des zones irriguées vers les rivières par la stabilisation du processus d'accumulation des sels toxiques dans les zones irriguées et la réduction de l'entraînement des sels dans les rivières par les eaux d'assainissement

35. MacConkey Agar Basal Medium Peptone Lactose Bile salts no.

MacConkey Agar [Gélose MacConkey] Milieu de base Peptone Lactose 20,0 g 10,0 g

36. Sulphonaphthenic acids, their water-insoluble salts and their esters

Acides sulfonaphténiques et leurs sels insolubles dans l'eau et leurs esters

37. Acrylic acid and its salts and other monocarboxylic acid

Acide acrylique et ses sels, autres acides monocarboxyliques

38. Suitable habit modifiers are carboxylic acids and amine salts.

Les modificateurs de caractéristiques appropriés sont les acides carboxyliques et les sels d'amine.

39. — — Naphthenic acids, their water-insoluble salts and their esters

— — Acides naphténiques, leurs sels insolubles dans l’eau et leurs esters

40. EDTA (ethylene-diamine-tetra-acetic-acid) and its salts

EDTA (acide éthylène diamine-tétra-acétique) et ses sels

41. Modified HC Agar (mHC) Basal Medium Tryptone Bile Salts no.

Ce supplément vise à fournir des renseignements supplémentaires (tels que des sources de matériel, des étapes critiques, des étapes de confirmation ou des conseils utiles, etc.). Les formulations fournies plus bas remplacent les formulations citées dans l’annexe G - Glossaire des milieux et doivent être utilisées avec toutes les méthodes du compendium pour la détection de E. coli O157.

42. Anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, either:

Préparation anti-corrosion constituée de sels d'acide dinonylnaphtalènesulfonique présentés:

43. Composed primarily of the alkali salts of various phenolic compounds.)

Se compose principalement de sels alcalins de différents composés phénoliques.)

44. Silicic acid, lead nickel salt

Acide silicique, sel de plomb et de nickel

45. Anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulfonic acid, either:

Préparation anti-corrosion constituée de sels d'acide dinonylnaphtalènesulfonique présentés:

46. Aconitine (principal alkaloid of Aconitum napellus L.) and its salts

Aconitine (alcaloïde principal d'Aconitum napellus L.) et ses sels

47. The alkali salts are preferably alkali formate and alkali acetate.

Des sels alcalins préférés sont le formiate alcalin et l'acétate alcalin.

48. Provided herein are acid addition salts of compounds of Formula (I).

L'invention concerne des sels d'addition acides de composés de formule (I).

49. The oxidation bath contains hydrogen peroxide, a metal salt, preferably a copper salt, and an alkaline vanadate.

Le bain d'oxydation contient du peroxyde d'hydrogène, un sel métallique de préférence un sel de cuivre et un vanadate alcalin.

50. Acyclic amides and their derivatives, and salts thereof (including acyclic carbamates)

Amides acycliques, leurs dérivés et sels (carbamates incl.)

51. - For grape juice only, salts of tartaric acids may be restored.

- Uniquement dans le cas du jus de raisin, les sels d'acides tartriques peuvent être restitués.

52. Manufacture of gluconic acids, their salts and esters, from glucose syrup

Fabrication d'acide gluconique, ses sels et esters, à partir de sirop de glucose

53. Peloid saline alluvium, in particular of minerals and/or mineral salts

Péloïde, en particulier avec minéraux et/ou sels minéraux

54. Chemical products, minerals, mineral salts, mineral acids, metal oxides, cement aggregates

Produits chimiques, minéraux, sels minéraux, acides minéraux, oxydes de métaux, additifs pour ciment

55. For grape juice only, salts of tartaric acids may be restored

Uniquement dans le cas du jus de raisin, les sels d

56. For grape juice only, salts of tartaric acids may be restored.

Uniquement dans le cas du jus de raisin, les sels d'acides tartriques peuvent être restitués.

57. The insoluble carbonate salts are allowed to accumulate in tank (22).

Le gaz de dioxyde de carbone introduit dans la solution réagit avec les ions manganèse (II) pour produire la précipitation du carbonate de manganèse.

58. Pleuromutilin salts with salicylic acid, azelaic acid, sebacic acid and diclofenac

Composes organiques

59. — For grape juice only, salts of tartaric acids may be restored.

— Uniquement dans le cas du jus de raisin, les sels d'acides tartriques peuvent être restitués.

60. Perboric acid, sodium salt, monohydrate; [2]

Acide perborique, sel de sodium, monohydraté; [2]

61. Process for preparing solid alkaline earth metal salts of secondary paraffinsulphonic acids

Procédé pour produire des sels de métal alcalino-terreux solides d’acides paraffine-sulfoniques secondaires

62. Salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices

Sel, moutarde, vinaigre, sauces (condiments), épices

63. Monosodium salt of L-(+)-tartaric acid

Sel monosodique de l’acide L(+)-tartrique

64. A process for the manufacture of alkaline earth salts of acetic acid.

Le procédé décrit sert à la fabrication de sels alcalino-terreux d'acide acétique.

65. It particularly resists to salts, acids and alkalis and numerous organic solvents.

Il résiste notamment aux sels, acides et alcalis et à de nombreux solvants organiques.

66. Ethyl bis(#-hydoxy-#-oxo-#-benzopyran-#-yl) acetate and salts of the acid

Bis-hydroxy-# coumarinyl-# acétate d

67. If a tin salt also is immobilized on the inert substrate, mercury-tin salt can also be formed.

Si un sel d'étain est également immobilisé sur le substrat inerte, on peut alors obtenir un sel de mercure-étain.

68. It may contain the salts of free fatty acids and lactic acid.

Il peut contenir les sels d'acides gras et d'acide lactique libres.

69. Pharmaceutical dosage forms comprising ecopipam free base or pharmaceutically acceptable salts thereof

Formes pharmaceutiques galéniques comprenant une base libre d'écopipam, ou l'un de ses sels pharmaceutiquement admis

70. Kynurenic acid and salts thereof for the prevention and treatment of shock

Acide chinurenique et ses sels pour la prevention et le traitement de chocs

71. fatty acid alkaline earth metal salt product.

désodorisé constituant un complément nutritionnel.

72. Colouring agent CI 12075 (Pigment Orange 5) and its lakes, pigments and salts

Colorant CI 12075 (Pigment Orange 5) et ses laques, pigments et sels

73. Aqueous solutions of organic acid chromium(iii) salts and process for preparation thereof

Solutions aqueuses de sels de chrome (iii) d'acide organique et procédé de préparation desdites solutions

74. Salts and amino acids from fingerprint oil can chemically etch metal over time.

Le sel et les acides aminés contenus dans la graisse des doigts peut altérer chimiquement le métal avec le temps.

75. Alternatively, a bed or surface of oxidising salts are installed in the chamber.

En variante, un lit ou une surface de sels oxydants est installé dans la chambre.

76. Salt slag from primary and secondary production

Scories salées provenant de la production primaire et secondaire

77. N-(2-Aminoethyl)-beta-alanine, sodium salt

N-(2-Aminoéthyl)-beta-alaninate de sodium

78. A fuel oil additive comprising alkaline-earth metal salts of alkylbenzene sulphonic acid

Additif de fioul comprenant des sels de metaux alcalino-terreux d'acide alkylbenzene sulphonique

79. EX 29.14*PALMITIC , STEARIC AND OLEIC ACIDS AND THEIR WATER SOLUBLE SALTS ; ANHYDRIDES*

EX 29.14 * ACIDES PALMITIQUE , STEARIQUE , OLEIQUE ET LEURS SELS SOLUBLES DANS L'EAU ; ANHYDRI -

80. Salts and esters of adipic acid are not covered by this product benchmark.

Les sels et esters de l’acide adipique ne sont pas visés par ce référentiel de produit.